Die Aufsätze wurden im Rahmen eines Symposiums der Karl-Theodor-Molinari-Stiftung im Oktober 1996 in Strausberg vorgelegt. Die Herausgeber verstehen das Symposium als einen "Dialog von Wissenschaftlern und Soldaten" (9) der Bundeswehr und der ehemaligen NVA. Die Leitfrage gilt der Traditionspflege in beiden deutschen Staaten bzw. Streitkräften. Der Sammelband bietet insofern auch zwangsläufig keine unverrückbaren Meinungen, sondern präsentiert sie als Teil eines umfassenden Lernprozesses in Sachen Traditionsfindung. Inhalt: Paul Heider: Das Nationalkomitee "Freies Deutschland" und der Bund deutscher Offiziere in der Historiographie der DDR und der Traditionspflege der NVA (11-34); Heinrich Graf von Einsiedel: Soldatische Verantwortung, Widerstand und die Erfahrung in Stalingrad (35-56); Detlef Bald: Wegbereiter der Militärreform in den fünfziger Jahren: Wolf Graf Baudissin und Günter Will (57-74); Reinhard Brühl: "Staatsbürger in Uniform". Eine ostdeutsche Sicht (75-93); Stephan Eschler: Staatsdienst im Zeichen des goldenen Spatens. Wehrdienstverweigerung in der DDR und die Positionen der evangelischen Kirchen zur Wehrdienstfrage (94-117); Egbert Fischer / Horst Wendt: "Der Dienst der Bausoldaten". Eine echte Alternative zum Wehrdienst in der NVA? (118-132); Richard Lakowski: Nationale Volksarmee und Volksrepublik Polen. Probleme am Beispiel einer sozialistischen Freundschaft (133-150); Jakob Knab: Bundeswehr und Tradition - Die Suche nach den "richtigen" Kasernennamen (151-171); Ulrike C. Wasmuht: "Mehr Distanz als Nähe?" Das Nebeneinander friedenswissenschaftlicher Aktivitäten in der BRD und DDR (172-193); Peter Schicketanz: Die kirchenpolitische Situation und die Entstehung der Baueinheiten 1961-1964 (194-204).