Der spanische Politologe Reinares stellt die grundlegenden Aspekte der Debatte über die Bedrohung durch transnationalen Terrorismus in einem Essay dar, dessen spanische Originalausgabe bereits 2003 unter dem Titel „Terrorismo Global“ erschien. Seine zentrale Argumentation lautet, dass der als „global“ bezeichnete Terrorismus mittelfristig zu einer „Episode in der Geschichte“ (9) eingeschränkt werden könne. Politische Gegenstrategien seien aber nur erfolgversprechend, wenn sie Menschenrechte, Toleranz und soziale Gerechtigkeit betonen würden, statt überdimensioniert und kontraproduktiv auszufallen. Zudem müssten sich innerhalb der Staaten die Regierungen, bürgerlichen Gesellschaften und muslimischen Gemeinden kollektiv der terroristischen Bedrohung entgegenstellen. Reinares hat auch zur baskischen Untergrundorganisation ETA veröffentlicht und er berät die Vereinten Nationen sowie seit 2004 das spanische Innenministerium. Ihm gelingt eine für ein breiteres Publikum geschriebene luzide Übersicht über die Gefahren und die internationale Vernetzung des Terrorismus, den er trotz besonderer Betrachtung der Al Kaida nicht auf religiöse Merkmale reduziert. Die deutsche Ausgabe wurde um einen Epilog des Autors über die Anschläge in Madrid vom 11. März 2004 erweitert. Im Nachwort erläutert der Journalist Leyendecker die Entwicklungen und aktuellen Bezüge des Terrorismus in Deutschland. Den Abschluss des Bandes bildet eine dreiseitige Bibliografie der Standardwerke zum Thema Terrorismus.