Skip to main content
/ 18.06.2013
Bernadetta Nitschke

Vertreibung und Aussiedlung der deutschen Bevölkerung aus Polen 1945 bis 1949. Aus dem Polnischen übersetzt von Stephan Niedermeier

München: R. Oldenbourg Verlag 2003 (Schriften des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa 20); 392 S.; geb., 34,80 €; ISBN 3-486-56687-3
Obschon der politische Transformationsprozess seit 1989 in vielen Ländern Ostmitteleuropas dazu geführt hat, zahlreiche Tabus in der zeitgeschichtlichen Historiografie aufzubrechen, gestaltet sich der Umgang mit dem Thema „Flucht, Vertreibung und Zwangsaussiedlungen der Deutschen aus den ehemaligen Ostgebieten" in der öffentlichen und wissenschaftlichen Auseinandersetzung als äußerst mühsam und schwierig. Dies hängt nicht zuletzt mit den unterschiedlichen Erinnerungskulturen der Betroffenen zusammen. Deutlich wurde dies beispielsweise bei der in Deutschland und Polen mitunter hysterisch geführten Debatte um Standort und Hauptgegenstand eines europäischen beziehungsweise deutschen Zentrums gegen Vertreibung. Dennoch ist in den vergangenen Jahren gerade unter polnischen Historikern eine Tendenz festzustellen, sich intensiv um eine objektive Darstellung des Prozesses der Vertreibung und Zwangsaussiedlung zu bemühen. Ein Beispiel bildet diese Untersuchung, die 1999 in polnischer Sprache erschien und deren Übersetzung von der Robert Bosch Stiftung gefördert wurde. Nitschke wertet darin eine Fülle von zum Teil bisher unbekannten Materialien aus polnischen und deutschen Archiven aus und skizziert den zeitgeschichtlichen Kontext, die Vorbereitungen und den Verlauf der Zwangsaussiedlungen der Deutschen aus den ehemaligen deutschen Ostgebieten sowie den altpolnischen Gebieten zwischen 1945 und 1949. Abschließend widmet sich die Autorin auch der Situation der deutschen Minderheit in Polen bis in die Gegenwart.
Stefan Gänzle (GÄ)
Politikwissenschaftler.
Rubrizierung: 2.624.422.31 Empfohlene Zitierweise: Stefan Gänzle, Rezension zu: Bernadetta Nitschke: Vertreibung und Aussiedlung der deutschen Bevölkerung aus Polen 1945 bis 1949. München: 2003, in: Portal für Politikwissenschaft, https://www.pw-portal.de/rezension/18863-vertreibung-und-aussiedlung-der-deutschen-bevoelkerung-aus-polen-1945-bis-1949_21883, veröffentlicht am 01.01.2006. Buch-Nr.: 21883 Rezension drucken
CC-BY-NC-SA