Im Sommer 1999 wurde im Internationalen Begegnungszentrum der Wissenschaft in München eine deutsch-bulgarische Nachwuchshistorikertagung zum Thema "Südosteuropa von der Krise zur Transformation aus deutscher und bulgarischer Sicht" abgehalten. Der Band dokumentiert die Referate dieser Konferenz. Inhalt: Transformationsprozesse: Gordana Brusis: Probleme der Demokratisierung in Kroatien (5-9); Christian Burić: Transformation und Parteiidentität in Kroatien (11-22); Gergana Atanasova: Einige besondere Merkmale des Transformationsprozesses in Bulgarien (23-28); Saŝka Žećeva: Die Archive der Bulgarischen Kommunistischen Partei - Dokumente zum Zusammenbruch der Wirtschaftspolitik in den 80er Jahren (29-31). Wirtschafts- und Sozialpolitik: Cvetana Todorova: Bulgarien in der europäischen Finanzpolitik: Die Auslandsanleihen des Staates (35-39); Živko Minkov: Probleme der Transformation in der Sozialpolitik Bulgariens (41-45); Mitka Zacharlieva: Die Förderung der Bürgerbeteiligung am Privatisierungsprozeß - Mehr Möglichkeiten für Frauen (47-52). Der ländliche Raum: Dietmar Müller: Der ländliche Raum Südosteuropas in der Transformation. Agrarpopulismus in der Zwischenkriegszeit und Reformstrategien in den 90er Jahren am Beispiel Rumäniens (55-61). Elitenbildung: Ana Karlsreiter: Systemwechsel und Elitenkontinuität in Bulgarien (65-70). Krieg und Gewalt in Südosteuropa: Heike Karge: "Bestimme Genitiv und Akkusativ: Seid ihr euch eures Verbrechens bewusst? Die Drina flußabwärts trieben ermordete unschuldige Menschen." Eine Studie zu post-jugoslawischen Schulbüchern (73-78); Ivan Kraštev: Facing the Political Risk in South-Eastern Europe (79-89). Aussenpolitische Fragestellungen: Peter Bonin: Symbolische Politik und verhinderte Kooperation. Fragen an Russlands Südosteuropapolitik der 90er Jahre (93-103); Ralf Thomas Göllner: Grundzüge der ungarischen Außenpolitik zwischen 1990 und 1994 (105-115); Biljana Zarankova: Die deutsch-bulgarischen Wirtschaftsbeziehungen von der Krise zur Transformation (117-122). Minderheitenfragen: Thede Kahl: Zur aktuellen Lage der Aromunen in den Ländern Südosteuropas (125-136); Michail Gruev: Die muslimischen Bulgaren in der offiziellen Politik des Landes nach dem Zweiten Weltkrieg (137-139); Markus Wien: Antisemitismus in Bulgarien (141-145). Nationalismus: Valentina Aleksandrova: "Historische Mythen" und der postsozialistische Nationalismus in Südosteuropa. Beispiele aus Rumänien und Bulgarien (149-153). Sprachenfragen: Christian Voss: Die makedonische Frage und die Sprachdiskussion in Griechenland, Bulgarien und Makedonien in den letzten zehn Jahren (157-165); Strašimir Dimitrov: Der Sprachenstreit und der Makedonismus - Herausforderungen für die Republik Makedonien (167-170); Ulrich Theissen: Die Rolle der "Makedonischen Frage" und ihrer sprachlichen Implikation im Prozeß der Identitätsfindung (171-173).